Cheese Please....

Ce n’est un secret pour personne, les Français sont de grands amateurs de fromage, ils en mangeraient 25 kilos par an et par personne. Certains disent qu’il en existe 300 sortes, d’autres qu’il y en aurait autant que de jours dans l’année, et d’autres encore prétendent qu’il faudrait plusieurs années en goûtant un fromage par jour pour faire le tour de toutes les variétés de fromage de l’Hexagone. Quel qu’en soit le nombre, on ne va pas en faire tout un fromage ! Intéressons-nous plutôt à ces fromages qui font la fierté des terroirs français, ces 45 fromages dont l’appellation d’origine est protégée : les AOP.

 Il y aurait un camembert de Normandie, un morceau de Comté, de l’emmental, une part de Brie de Meaux, un peu de saint-nectaire, du cantal, du roquefort, un pont-l’évêque et un munster.
 
English Translation :

It's no secret that the French are big cheese lovers, they eat around 25 kilos per year per person. Some say that there are 300 kinds, others that there would be as many as days in the year, and still others claim that it would take several years tasting a cheese a day to go around of all the varieties of cheese in France (The Hexagon). Whatever the number, you couldn’t taste all the cheeses produced in France! Let's focus on these cheeses that are the pride of French terroirs, there  are 45 cheeses whose ‘protected designation of origin’ – certification of  geographical authenticity – are authorized by the government’s AOC seal.

There would be a Camembert from Normandy, a piece of Comté, Emmental cheese, a piece of Brie de Meaux, a little Saint-Nectaire, Cantal, Roquefort, a Pont-l'Eveque and a Munster.